HOME PAGE    BIENVENUE    CONTACTEZ-NOUS     MISSION     HISTOIRE     STRUCTURES     CALENDRIER     FORUM     RECHERCHE

ASSEMBLÉE DES DÉLÉGUÉES DE L’UNION INTERNATIONALE

DES SUPÉRIEURES GÉNÉRALES

Varsovie 22-26 novembre 2005-12-06

 

C’est la Pologne, et en Pologne la ville de Varsovie, qui fut choisie par le Comité Exécutif de l’Union comme lieu de l’Assemblée des déléguées qui s’est déroulée du 22 au 26 novembre.

 

Tout en tenant compte des objectifs spécifiques des Assemblées de l’Union, la Pologne a été retenue pour une double raison : d’une part, se rapprocher, faire un peu connaître la vie de l’Union à certains pays qui, ayant vécu sous régime communiste pendant plus de 40 ans, ont eu moins de contacts avec l’Union, et partager quelque chose de la richesse du Congrès de la Vie religieuse qui s’est déroulé à Rome en novembre 2004 ; d’autre part, nous sentions le besoin d’apprendre, de nous ouvrir à des réalités moins connues, de nous laisser toucher par leur histoire. Pour réaliser ces objectifs, l’Union invita la Présidente de la Conférence des religieuses, ou une représentante des pays de l’ex-Union Soviétique à vivre deux jours de rencontre avec les déléguées des Constellations. Ce fut une richesse pour toutes.

 

Les supérieures générales, membres de l’UISG sont regroupées en un système de Constellations.  Il y a 35 Constellations, certaines composées de divers pays et possédant plus d’une déléguée. 55 déléguées ont ainsi participé à l’Assemblée, Comité Exécutif compris.

§         D’Afrique étaient représentées les Constellations du Kenya, de Zambie, du Cameroun, de Madagascar, du Rwanda, de République Sud Africaine, du Bénin, du Burkina Faso, du Sénégal et du Nigeria.

§         Des Amériques étaient présentes les Constellations du Canada, des États Unis, du Mexique, Porto Rico, Honduras, Argentine, Chili, Brésil, Équateur, Colombie.

§         D’Asie, les Constellations de l’Inde, de Corée et des Philippines.

§         D’Europe, les Constellations d’Angleterre, Irlande, Hollande, Autriche, Allemagne, Belgique, France, Pologne, République Tchèque, Croatie, Espagne, Portugal, Italie, et Rome qui est aussi une constellation. Sont venues également les déléguées d’Australie et du Liban.

 

Des pays de l’ex-Union Soviétique nous avons accueilli des représentantes de Hongrie, de Roumanie, Serbie, Monténégro, Bosnie, Croatie, Russie, Albanie, Lituanie, Slovénie et Slovaquie. Nous aurions aimé avoir aussi des représentantes des autres pays mais pour des raisons diverses elles n’ont pu y participer.

 

Parmi nous se trouvaient  également, sœur Enrica Rosana, fma, sous-secrétaire de la CIVCSVA, et sœur Sharon Holland, ihm, qui travaille dans ce même Dicastère.

 

Au total nous étions 82 personnes, en comptant les 4 traductrices, le personnel du secrétariat et les responsables de la liturgie.

 

Comme cela se passe d’habitude en pareilles occasions, le programme fut bien rempli. Nous avons tout aimé : la découverte de la réalité du pays, chose tout à fait normale, son histoire, sa culture ; les partages, l’écoute les unes les autres pour nous comprendre, sans oublier la réflexion sur une série de sujets propres à l’Union et qui sont les thèmes habituels de chaque Assemblée.

 

Nous étions hébergées au Centre Culturel des Pères Barnabites où nous avons reçu un accueil extraordinaire. Tout, qu’il s’agisse du service, des repas, des multiples attentions, de la disponibilité des personnes responsables et de celles qui nous servaient, manifestait à l’évidence que l’on faisait l’impossible pour que les hôtes du Centre puissent atteindre leur objectif.

 

L’organisation, due à Mère Jolanta Olech, USJK, fut absolument parfaite. Dès l’arrivée à l’aéroport on sentait que tout avait été pensé, jusqu’au moindre détail.

 

Le thème de l’Assemblée était : « Femmes consacrées, passionnées du Christ, témoins de la justice, de la réconciliation et de la paix  pour le monde ». Nous voulions en effet lier le thème de la Plénière de mai 2004 - la réconciliation – à celui du Congrès de la Vie consacrée, « Passion pour le Christ, passion pour l’Humanité ». Ce ne fut pas difficile car en bien des cas, vivre la passion pour le Christ passe par la réconciliation.

 

Le processus de l’Assemblée  n’avait d’ailleurs pas commencé à Varsovie mais déjà au cours de la préparation. Des questions avaient été envoyées aux déléguées des Constellations pour orienter leur réflexion, et nous en avons recueilli les fruits à Varsovie. La prière, les divers rituels comme les eucharisties marquaient et accompagnaient le processus.

 

Je vais à présent dire un mot de chacune des journées, en guise de relation, ‘faire mémoire’ pour aider celles qui n’étaient pas présentes à goûter l’expérience que nous avons vécue.

 

22 novembre au soir

Le 22 au soir, l’Assemblée fut ouverte solennellement par une prière, suivie du Rapport de la Présidente - sœur Therezinha Rasera, sds –, rapport lu tour à tour par différents membres du Comité Exécutif, nous mettant à jour sur les événements les plus importants que nous avons vécus depuis l’Assemblée de mai 2004 et sur les réalités des Constellations. Melle Svetlana Antonova, chargée de l’administration de l’UISG, nous a présenté le rapport financier qui fut ensuite étudié par deux supérieures générales et accepté à l’unanimité par l’Assemblée le dernier jour.

 

23 novembre

La matinée nous a permis de nous situer en Pologne. La conférence de sœur Jolanta Olech sur la réalité socio-politique et religieuse du pays nous y a beaucoup aidées, suivie d’une visite brève mais intéressante de la ville de Varsovie. La plus grande partie de l’après-midi fut consacrée au travail par groupes de Constellations. Chaque groupe a échangé sur la manière dont avait été vécue la Déclaration de la Plénière 2004, la reliant au thème du Congrès de novembre 2004. Puis dans chaque groupe ont été travaillées les questions que les supérieures générales de la Conférence des religieuses de Pologne avaient envoyées pour préparer la rencontre du jour suivant à Czestochowa.

 

Et nous avons terminé la journée comme nous l’avions commencée, en nous plongeant à nouveau dans la culture polonaise. La Conférence des religieuses de Pologne nous a invitées au concert de Mawosze et nous avons pu ainsi découvrir, goûter et jouir pendant une heure des richesses artistiques et folkloriques du pays.

 

24 novembre

Départ de bon matin pour Czestochowa, sanctuaire de la Vierge où le peuple polonais a toujours retrouvé son identité. Il y accourt aujourd’hui encore pour rendre grâce et puiser lumière, conseil et force sur les chemins de la vie. Au cours du voyage, nous avons pu contempler les champs enneigés, les bois revêtus de blanc, paysage que certaines ne connaissaient que par les photos. Première expérience aussi de températures au-dessous de zéro, autre réalité de la Pologne en hiver.

Visite de Czestochowa, messe au sanctuaire de la Vierge, célébrée par Mgr Andrzej Dziega, président de la Conférence des religieux et ensuite, en compagnie d’environ 150 supérieures majeures de la Conférence des religieuses de Pologne, repas au séminaire tout proche, servi à la perfection par les séminaristes.

La rencontre de l’après-midi fut un échange très riche. Quatre supérieures majeures de la Conférence Polonaise nous ont fait part de la réalité de leur pays, évoquant les domaines les plus en mal de réconciliation, la manière dont elles travaillent à la réconciliation dans ces situations et les priorités ou préoccupations touchant la formation, initiale et permanente. Quatre déléguées de l’UISG ont rapporté à leur tour comment la Déclaration de mai 2004 est mise en action et les défis et priorités que cela suppose également pour la formation.

 

Le temps passa très vite. Nous aurions aimé partager plus, échanger encore, dialoguer davantage. Ce ne fut pas possible, mais il est toujours préférable de rester sur sa faim que d’arriver à saturation. Nous sommes revenues à Varsovie en chantant le Magnificat dans notre cœur, conscientes d’avoir vécu quelque chose de la grâce de la Visitation au cours de cette rencontre

 

25 novembre

Journée réservée aux pays d’Europe Centrale et de l’Est. Les icônes de la Samaritaine et du Samaritain prenaient vie en écoutant les « blessures et l’eau vive » dans les réalités des pays de l’ex-Union Soviétique et de quelques Constellations. Nous avons touché la souffrance de notre monde et nous avons aussi touché la source d’eau vive « qui jaillit et se répand ». Ce fut une journée d’enrichissement mutuel, d’ouverture d’horizons, d’accueil de l’histoire de l’autre comme don de Dieu pour chacune personnellement. Il peut être facile de parler de pardon et de réconciliation mais le vivre est parfois héroïque. Et pourtant nous nous sentons appelées à vivre ces deux aspects dans le concret de notre vie de femmes consacrées, prêtes à payer le prix nécessaire pour que règnent dans le monde la justice, la paix et l’amour. Ce fut une journée d’écoute, où nous nous sommes laissé toucher par la douleur et l’accueil de l’eau vive. Le travail de groupes a permis de découvrit les constantes, les point communs.

 

Le rituel de la lumière célébré en fin de journée illumina toute la salle. Chacune porta ensuite sa bougie allumée à l’eucharistie, signe de la lumière qui guérit les blessures et éclaire le chemin. Avec la lumière nous offrions aussi l’huile de la guérison et le vin de l’amour.

 

Journée intense qui ne laissa personne indifférent. L’histoire de certains pays de l’Est prenait vie et la réalité de quelques constellations se faisait présence.

Le soir, au palais de Vilanow, concert de Chopin qui nous enchanta de sa musique et permit en même temps de laisser reposer ce que nous avions vécu  au cours de la journée.

 

26 novembre

Partage et discernement des déléguées sur diverses réalités de l’Union. Nous avons cherché comment améliorer ses structures pour qu’elles répondent mieux à la réalité d’aujourd’hui, tant au niveau de l’organisation des constellations qu’au niveau du Comité Exécutif et surtout du rôle de la Présidente. La vie évolue, les besoins changent, les exigences augmentent et les structures sont faites pour faciliter la vie. Le but n’était pas de parvenir à des décisions mais d’ouvrir une réflexion. À la fin du partage il fut suggéré de poursuivre nos recherches afin de voir s’il est possible de  proposer des alternatives à la prochaine Assemblée qui se tiendra en mai 2007.

 

L’après-midi, nouvelle séance de travail par groupes linguistiques qui se termina par une réflexion pour recueillir les fruits de cette expérience. Les groupes ont rédigé de courts messages :

 

Cette Assemblée a été pour nous un temps de grâce.

Au cours de cette rencontre avec nos sœurs des pays d’Europe de l’Est et d’Europe Centrale nous avons été fortifiées par leur sérénité, leur désir de réconciliation,  leur courage dans la recherche de la vérité. Cette rencontre nous a fait grandir dans la passion pour le Christ, pour l’humanité ; nous nous sommes senties porteuses d’un message de paix et de réconciliation pour notre monde. Nous avons connu la joie de ne faire qu’un seul cœur malgré la diversité des langues et des charismes. Nous avons pris conscience des besoins de nos sœurs polonaises, et senti leur tendresse et leur délicatesse. 

Nous rendons grâce à Dieu pour tout ce que nous avons vécu en ces jours. Avec le psalmiste, nous pouvons dire : «Le Seigneur a fait pour nous de grandes choses, nous sommes dans la joie ». (Groupe hispanophone 1)

 

Merci pour tout. Cette Assemblée a été pour nous toutes un événement historique qui nous a ouvertes une fois de plus à la situation mondiale, spécialement à celle des pays de l’Est. Nous l’avons vécue comme la Visitation., car nous nous sommes accueillies en sœurs. C’est un lieu où nous nous sommes données et avons reçu : peines, souffrances, et aussi les graines d’espérance qui ouvrent des chemins de réconciliation. (Groupe francophone 1)

 

 Action de grâces pour le choix de la Pologne et pour la communion que nous avons pu vivre avec nos sœurs de l’Europe de l’Est et entre nous. Pendant cinq jours nous avons fait le tour des cinq continents.

Ensemble, continuons le combat pour la réconciliation par la force de l’espérance et de l’amour, dans la neige, dans le sable et la boue, et dans les eaux des mers, des fleuves, des rivières et des lacs. Amen ! Alléluia ! (Groupe francophone 2)

 

Le choix du lieu a été une réussite. Nos sœurs d’Europe de l’Est, la Pologne par son accueil, nous ont permis de ressentir la proximité, conséquence de la fraternité au sein de la diversité et d’un monde inconnu. Nous nous sommes senties chez nous.

Nous avons écouté les blessures profondes exprimées sans crainte, dans tout leur réalisme. Le Seigneur s’est manifesté à nous et nous avons compris que la mort a été vaincue par la vie.

L’Assemblée a été une Épiphanie, une Pentecôte car l’Esprit Saint s‘est fait présent, créant l’unité dans la diversité, ravivant le feu de la passion pour Jésus Christ et la passion pour l’humanité, nous donnant unité et force pour que nous nous engagions ensemble dans une cause commune transcendant les individualismes et les intérêts particuliers. (Groupe hispanophone 2)

 

Comme pour Marie à la Visitation, notre visite à Varsovie et à Czestochowa a été un temps de visitation à l’échelle du monde ; des femmes rendant visite à d’autres femmes, qui ont partagé en profondeur leurs histoires de souffrance et de douleur, leurs efforts et leurs rêves de voir à l’œuvre la puissance de guérison de femmes, religieuses, travaillant ensemble à promouvoir la justice, la réconciliation et la paix. (Groupe anglophone 1) 

 

Parmi tout ce que nous avons vécu nous voulons souligner l’importance d’avoir:

  • appris quelque chose de l’histoire et de la réalité sociale, ecclésiale et culturelle de la Pologne, et ceci dans le contexte plus large de l’Europe Centrale et  de l’Est.
  • acquis un sentiment renouvelé et très fort de la valeur de la vie, sentiment qui a jailli de tant de témoignages qui nous parlent d’une culture de violence, de souffrance et de mort.
  • pu mesurer en profondeur les efforts accomplis par l’Église et la Vie consacrée pour amener la réconciliation dans un contexte marqué par la méfiance que le communisme avait institutionnalisée ; un contexte où se font sentir de manière aiguë et inattendue de nouveaux problèmes de l’après communisme auxquels on essaie de faire  face dans la vérité.
  • mieux compris le rôle de Marie dans la foi du peuple polonais et comment l’expérience personnelle du communisme qu’avait Jean Paul II a influé sur les changements qui sont intervenus en Europe Centrale et de l’Est.  ( Groupe anglophone 2)

 

Continuons avec courage à faire usage du génie féminin pour exprimer la tendresse et la compassion dans chaque situation de souffrance et de conflit.  Que la guérison, la réconciliation et la paix soient un reflet de la face du Christ.   ( Groupe anglophone 3)

 

L’expérience vécue avec les représentantes d’Europe de l’Est est un excellent moyen de communion, de collaboration pour le travail en réseau et de plus grand engagement à témoigner au monde de la justice, de la réconciliation et de la paix.

 Merci beaucoup pour cette expérience d’amour et de communion. (Groupe anglophone 4)

 

Pendant cette Assemblée, nous nous sommes retrouvées comme la femme Samaritaine sur le chemin menant à Jéricho. (Groupe italophone)

 

Tout a une fin… Sœur Therezinha Rasera conclut l’Assemblée par quelques brèves paroles résumant ainsi l’expérience vécue :

 

«… En nous écoutant mutuellement… nos cœurs se sont émus… des témoignages de déshumanisation… de mort. Et nous nous sommes réjouies des signes d’espérance et de vie nouvelle qui apparaissent après avoir bu l’eau vive…

 

…Nous repartons vers nos communautés, emportant les fruits de cette semaine, animées d’un plus grand désir de nous engager à être eau vive, à être des femmes consacrées passionnées du Christ, témoins de justice, de réconciliation et de paix pour le monde . »

 

Rencontre avec le Nonce de Pologne qui célébra l’Eucharistie de clôture suivie d’un dîner de fête.

 

27 novembre

L’exode des Déléguées commencée à l’aube se poursuivit toute la journée accompagné des mêmes attentions de la part de la Conférence polonaise que le jour de notre arrivée. Celles qui voyageaient le 28 furent toutes invitées à visiter la nonciature et à partager avec la communauté de sœur Jolanta Olech un repas fraternel, précédé de la prière des Vêpres. Y participait aussi le Comité Exécutif de la Conférence des religieuses de Pologne. Ce furent des heures de communion et de fête.

 

Conclusion

L’Assemblée est déjà entrée dans l’histoire mais l’expérience demeure vivante en nous. Jours de grâce et de rencontre, jours pendant lesquels nous avons senti jaillir la vie tandis que nous partagions notre double passion commune : la passion pour le Christ, la passion pour l’humanité.

 

Sr Victoria Gz de Castejón, rscj

Secrétaire Générale

 

 

 

 


INTRODUCTION
AU CALENDRIER

2004 REUNION
PLENIERE

NOUVELLES

PHOTOS
ACTUELLES

EVENEMENTS
ACTUELS

COMMUNIQUES
DE PRESSE